1 00:04:40,580 --> 00:04:43,249 Почти сме готови тук. 2 00:04:43,416 --> 00:04:49,669 Някой виждал ли е Джеймс Балард? продуцента на този епос? 3 00:04:49,840 --> 00:04:51,715 В камерата. 4 00:04:57,473 --> 00:04:59,098 там ли си 5 00:05:01,018 --> 00:05:05,515 Искате нашата снимка със стабилна камера моля одобрете? 6 00:05:09,569 --> 00:05:11,610 Естествено. 7 00:05:15,492 --> 00:05:17,651 Ще дойда веднага. 8 00:05:27,212 --> 00:05:29,004 къде бяхте 9 00:05:31,509 --> 00:05:34,213 В частен хангар. 10 00:05:36,430 --> 00:05:40,049 Някой може да влезе така. 11 00:05:40,226 --> 00:05:42,717 свършихте ли 12 00:05:43,813 --> 00:05:45,225 не 13 00:05:49,819 --> 00:05:54,067 И твоята камера момиче, тя свърши ли 14 00:06:09,841 --> 00:06:12,249 Бяхме прекъснати. 15 00:06:17,223 --> 00:06:19,928 Трябваше да се върна на снимачната площадка. 16 00:06:22,187 --> 00:06:24,014 Горкият скъпа. 17 00:06:29,319 --> 00:06:31,989 Може би следващият. 18 00:06:33,782 --> 00:06:35,942 Може би следващият. 19 00:08:49,927 --> 00:08:52,466 Тук няма много действие. 20 00:08:53,764 --> 00:08:57,762 Те виждат това като болницата на летището. 21 00:08:59,395 --> 00:09:03,097 Тази стая е за жертви на въздушна катастрофа. 22 00:09:04,400 --> 00:09:06,939 Леглата са готови. 23 00:09:07,111 --> 00:09:12,106 Събота, след моя урок по летене, Изведнъж мога да легна до теб. 24 00:09:14,244 --> 00:09:16,450 Можете бързо да станете от леглото. 25 00:09:18,248 --> 00:09:21,036 Те искат да ходите. 26 00:09:27,549 --> 00:09:30,171 Онзи другият мъж, мъртвият... 27 00:09:30,344 --> 00:09:34,888 Жена му е лекар. Д-р Хелън Ремингтън. 28 00:09:35,391 --> 00:09:39,342 Тя е тук някъде. Като пациент, разбира се. 29 00:09:40,897 --> 00:09:45,940 Можете да я срещнете в залата, когато започнете да ходите. 30 00:09:46,111 --> 00:09:49,362 А съпругът й, какво направи той? 31 00:09:50,907 --> 00:09:54,989 Химик за хранителна компания. 32 00:09:57,331 --> 00:09:59,324 къде е колата 33 00:10:01,210 --> 00:10:05,125 Отвън, на паркинга за посетители. 34 00:10:07,550 --> 00:10:11,465 Колата тук ли е? - Моята кола, не твоята. 35 00:10:14,933 --> 00:10:17,721 Твоята е развалина. 36 00:10:17,894 --> 00:10:22,355 Полицията го държи теглени до тяхното депо. 37 00:10:24,693 --> 00:10:29,652 Ако сте били бомбардирани с информация за безопасност... 38 00:10:30,949 --> 00:10:36,822 това е почти облекчение да преживее истинска катастрофа. 39 00:11:57,999 --> 00:12:00,704 Имахте инцидент? 40 00:12:27,322 --> 00:12:30,193 Ще се занимаем с това по-късно. 41 00:12:52,140 --> 00:12:58,309 Предните колела и двигателя бяха притиснат към седалката на водача. 42 00:12:58,480 --> 00:13:01,054 Подът беше изкривен. 43 00:13:02,400 --> 00:13:09,198 Кръв по капака. Като черни панделки страна към улука под прозореца. 44 00:13:10,701 --> 00:13:15,660 Малки пръски кръв на седалката и волана. 45 00:13:19,043 --> 00:13:24,548 Таблото за управление беше огънат навътре. 46 00:13:24,716 --> 00:13:28,583 Часовникът и скоростомерът бяха напукани. 47 00:13:30,722 --> 00:13:33,641 Кабината беше усукана. 48 00:13:34,142 --> 00:13:40,893 Имаше прах навсякъде вътре, стъкло и люспи от пластмаса. 49 00:13:42,901 --> 00:13:46,318 Килимът беше влажен. 50 00:13:47,031 --> 00:13:50,816 Миришеше на кръв и двигателна течност. 51 00:14:16,812 --> 00:14:22,768 Трябваше да отида на погребението. - Иска ми се да го бях направил. 52 00:14:24,153 --> 00:14:27,440 Погребват мъртвите толкова бързо. 53 00:14:28,116 --> 00:14:31,983 Те ще ги месеци трябва да го оставя на мира. 54 00:14:33,329 --> 00:14:37,078 и жена му, погледна ли го вече? 55 00:14:42,673 --> 00:14:44,832 Не можах да го направя. 56 00:14:47,970 --> 00:14:50,841 Тя стои твърде близо до мен. 57 00:15:22,798 --> 00:15:27,010 Аз съм против теб скоро пак ще карам. 58 00:15:27,178 --> 00:15:32,007 Толкова време седях на този балкон че се чувствам като растение. 59 00:15:33,351 --> 00:15:35,972 Как можеш да караш сега? 60 00:15:37,105 --> 00:15:39,940 Едва вървиш. 61 00:15:42,110 --> 00:15:44,483 Сега има ли повече трафик? 62 00:15:46,365 --> 00:15:50,825 Изглежда три пъти има толкова много коли. 63 00:15:52,621 --> 00:15:55,112 трябва да ходя на работа 64 00:18:35,042 --> 00:18:40,120 Как може да имаш кола след такова нещо? вижте, да не говорим за шофиране? 65 00:18:48,264 --> 00:18:51,099 Търся колата на Чарлз. 66 00:18:53,395 --> 00:18:57,392 Не е тук. Може би полицията. 67 00:18:57,566 --> 00:19:01,481 Тази сутрин казаха че е бил тук. 68 00:19:12,123 --> 00:19:13,831 това твоята кола ли е 69 00:19:30,767 --> 00:19:33,769 Ръкавицата ти скоро ще се скъса. 70 00:19:40,152 --> 00:19:45,906 Не трябваше да идвам. Лудост е, че полицията просто го позволява. 71 00:19:46,701 --> 00:19:50,912 Бяхте ли ранени? видях те в болницата, помислих си. 72 00:19:51,080 --> 00:19:53,406 Не искам тази кола. 73 00:19:53,583 --> 00:19:58,127 Жалко е, че аз трябва да плати за събарянето. 74 00:20:00,298 --> 00:20:02,920 Може ли да те закарам? 75 00:20:03,760 --> 00:20:07,545 Някак си пак карам. 76 00:20:14,980 --> 00:20:18,978 Не си казал къде отиваме. 77 00:20:20,611 --> 00:20:23,482 До летището, моля. 78 00:20:23,656 --> 00:20:25,697 тръгваш ли 79 00:20:25,867 --> 00:20:30,577 още не Въпреки че някои искаш да си тръгна вече. 80 00:20:31,122 --> 00:20:34,456 Смъртта тревожи моите пациенти. 81 00:20:34,626 --> 00:20:37,995 Не носиш бяло за да ги успокоя. 82 00:20:38,171 --> 00:20:41,957 Ако искам, нося проклето кимоно. 83 00:20:50,017 --> 00:20:55,261 Тогава защо летището? - Работя в имиграцията. 84 00:20:57,317 --> 00:20:59,938 Искаш ли цигара? 85 00:21:01,905 --> 00:21:05,488 Започнах да пуша в болницата. 86 00:21:05,659 --> 00:21:08,364 Доста глупаво, всъщност. 87 00:21:18,339 --> 00:21:21,376 Какъв трафик. 88 00:21:24,011 --> 00:21:30,014 Не знам дали мога да се справя. -Влоши се. Забелязвате ли това? 89 00:21:37,275 --> 00:21:40,479 Когато излязох от болницата... 90 00:21:40,862 --> 00:21:48,076 Имах чувството, че всички тези коли събрани с тайна цел. 91 00:21:50,497 --> 00:21:54,911 Изглежда имаше десет пъти толкова много трафик. 92 00:22:00,425 --> 00:22:03,260 Не си ли въобразяваме това? 93 00:22:08,016 --> 00:22:11,848 Имате точно купи същата кола. 94 00:22:12,562 --> 00:22:15,481 Същата форма и цвят. 95 00:22:40,050 --> 00:22:45,922 Близо сме до гаража на летището. Сега там е тихо. 96 00:25:22,805 --> 00:25:26,507 Не се притеснявай, този човек ще ни види. 97 00:25:28,853 --> 00:25:32,602 Не се притеснявай, този човек ще ни види. 98 00:25:36,236 --> 00:25:42,358 Уверените последни думи от брилянтната звезда Джеймс Дийн. 99 00:25:43,368 --> 00:25:50,036 Докато шофира своето Porsche 550 Spyder изпратен на среща със смъртта. 100 00:25:50,501 --> 00:25:55,626 На дълъг участък от двулентов път в Калифорния. 101 00:25:55,798 --> 00:25:58,123 Магистрала 466. 102 00:26:01,846 --> 00:26:05,512 Не се притеснявай, този човек ще ни види. 103 00:26:12,232 --> 00:26:15,435 Годината беше 1955. 104 00:26:16,779 --> 00:26:19,733 Датата беше 30 септември. 105 00:26:21,534 --> 00:26:23,775 Времето беше... 106 00:26:24,537 --> 00:26:25,949 HU. 107 00:26:30,293 --> 00:26:32,702 Първата ни звезда... 108 00:26:32,879 --> 00:26:37,922 Малкото копеле, Поршето Състезателната кола на Джеймс Дийн. 109 00:26:38,843 --> 00:26:45,215 Кръстен на себе си. Той остави своя стартов номер, 130, боя върху него. 110 00:26:46,894 --> 00:26:50,311 Кой е водещият? познавам ли го 111 00:26:54,068 --> 00:26:58,813 Това е Вон. Той ти говори в болницата. 112 00:27:01,659 --> 00:27:05,491 Мислех, че той беше медицински фотограф. 113 00:27:06,623 --> 00:27:12,294 Който направи проучване на произшествия. Искаше да знае всички подробности. 114 00:27:18,385 --> 00:27:24,222 Той беше експерт в това компютъризирани системи за трафик. 115 00:27:27,686 --> 00:27:32,480 Не знам какво прави сега. -Сега втората звезда. 116 00:27:32,942 --> 00:27:37,107 Каскадьор и бивш състезателен пилот Колин Сигрейв. 117 00:27:37,280 --> 00:27:43,153 Колин Сигрейв. Той ще направи копието да карам колата на Джеймс Дийн. 118 00:27:47,707 --> 00:27:49,499 можеш ли да се справиш 119 00:27:50,919 --> 00:27:52,746 Вие залагате. 120 00:27:53,130 --> 00:27:58,552 Играя ролята на механика на Дийн, Ролф Вютерих... 121 00:27:58,719 --> 00:28:02,006 изпратено от завода на Порше. 122 00:28:02,181 --> 00:28:08,184 Самият той ще умре 26 години по-късно при инцидент в Германия. 123 00:28:10,231 --> 00:28:15,985 Третият и в някои отношения основен играч... 124 00:28:16,655 --> 00:28:20,736 е ученикът Доналд Търнипсийд. 125 00:28:20,909 --> 00:28:24,825 Играе се от каскадьор Брет Траск. 126 00:28:33,756 --> 00:28:38,667 Turnipseed се прибра във Фресно, за уикенда. 127 00:28:38,845 --> 00:28:43,092 Джеймс Дийн беше на път на състезание в Салинас. 128 00:28:43,558 --> 00:28:47,972 Тогава прашен град в Северна Калифорния. 129 00:28:48,146 --> 00:28:52,560 Тези двамата биха се взаимно срещнете един момент. 130 00:28:52,734 --> 00:28:58,856 Но този момент би създаване на холивудска легенда. 131 00:29:01,410 --> 00:29:05,906 Ние не носим каски или защитно облекло. 132 00:29:06,082 --> 00:29:09,783 Имайте колите без клетка или колани. 133 00:29:09,961 --> 00:29:14,457 Вярваме напълно на нашите директори. 134 00:29:14,841 --> 00:29:19,468 В резултат на това ви предлагаме най-голяма автентичност. 135 00:29:21,181 --> 00:29:24,384 добре Ето го. 136 00:29:25,310 --> 00:29:28,597 Фаталната катастрофа на Джеймс Дийн. 137 00:29:35,529 --> 00:29:37,321 Бягането. 138 00:30:54,237 --> 00:30:59,991 Това акт ли е, или са ранени? - Никога не знаеш с Вон. 139 00:31:01,745 --> 00:31:03,821 Това е неговото шоу. 140 00:31:07,209 --> 00:31:12,085 стана Ролф Вютерих изхвърлен от поршето... 141 00:31:13,841 --> 00:31:17,009 и изкара една година... 142 00:31:17,261 --> 00:31:19,385 в болницата. 143 00:31:22,350 --> 00:31:26,052 За да се възстанови от нараняванията му. 144 00:31:34,446 --> 00:31:40,734 Доналд Турнипсид вървеше замаян наоколо, но нищо друго не беше наред. 145 00:31:42,121 --> 00:31:47,875 Джеймс Дийн почина от счупване врата и стана безсмъртен. 146 00:31:54,717 --> 00:31:56,343 какво е 147 00:31:57,303 --> 00:32:00,637 Дръж ме горе. вие ми се свят 148 00:32:01,474 --> 00:32:05,852 Познавам този Сигрейв. Той наистина е наранен, мисля. 149 00:32:22,830 --> 00:32:29,877 Всички ще бъдете арестувани, ако не тръгваш веднага. 150 00:32:34,718 --> 00:32:37,423 как си -Добре съм. 151 00:32:38,221 --> 00:32:43,809 Какво има Seagrave? - Удари главата му. Той е извън равновесие. 152 00:32:47,314 --> 00:32:54,314 Защо полицията го приема толкова сериозно? - Това е Министерството на транспорта. 153 00:32:55,406 --> 00:32:59,950 Страхотна шега. Те нямат представа кои сме. 154 00:33:14,343 --> 00:33:16,585 Бях ли прекалено хлъзгав? 155 00:33:17,387 --> 00:33:22,050 „Дийн имаше счупен врат и стана безсмъртен.' 156 00:33:26,814 --> 00:33:29,353 Не можах да устоя. 157 00:34:09,484 --> 00:34:12,568 О, Боже, какво стана? 158 00:34:13,113 --> 00:34:16,197 тук Легнете малко. 159 00:34:16,616 --> 00:34:21,445 Те направиха инцидента на Джеймс Дийн. Всичко мина добре. 160 00:34:21,622 --> 00:34:25,750 Тогава му се гади. Сътресение на мозъка. 161 00:34:26,877 --> 00:34:30,330 Знаем всичко за това, нали? 162 00:35:22,686 --> 00:35:28,191 Сигрейв, бих искал уточнявам подробностите... 163 00:35:29,026 --> 00:35:32,609 от инцидента на Джейн Мансфийлд. 164 00:35:40,872 --> 00:35:43,031 ние можем... 165 00:35:44,375 --> 00:35:47,958 Можем да направим обезглавяването. 166 00:35:49,422 --> 00:35:52,958 Главата, която забит в предното стъкло. 167 00:35:55,888 --> 00:35:59,007 И това с кучето. 168 00:36:03,354 --> 00:36:08,562 Чихуахуа на задната седалка. Напълно го виждам. 169 00:36:12,989 --> 00:36:15,908 ще бъда готов 170 00:36:16,075 --> 00:36:19,078 Искам наистина големи цици. 171 00:36:20,080 --> 00:36:22,405 По целия път тук. 172 00:36:23,708 --> 00:36:28,917 Тогава публиката вижда как го правят бъде разкъсан на парчета. 173 00:36:31,800 --> 00:36:34,553 да да защо не 174 00:36:35,387 --> 00:36:38,674 Балард, имам нужда от помощта ти. 175 00:37:04,126 --> 00:37:09,915 Живееш ли тук със Сигрейв? - В моята кола. Това е работилницата. 176 00:37:29,528 --> 00:37:32,530 Това е моят нов проект. 177 00:37:53,720 --> 00:37:56,010 разпознавате ли я 178 00:37:56,848 --> 00:37:59,257 Това е Габриел. 179 00:38:00,435 --> 00:38:03,354 Зад тази врата е. 180 00:38:51,197 --> 00:38:54,899 Мислех, че може да пропуснете този. 181 00:39:05,086 --> 00:39:08,705 Ето ви, в нервния център. 182 00:39:12,719 --> 00:39:16,884 Вон напуска всичко Изглежда като престъпление, нали? 183 00:39:35,911 --> 00:39:39,078 Какво точно представлява този проект? 184 00:39:40,165 --> 00:39:43,452 Книга за автомобилни катастрофи? 185 00:39:46,213 --> 00:39:48,788 Медицински изследвания? 186 00:39:48,966 --> 00:39:52,335 Сензационен документален филм? 187 00:39:54,555 --> 00:39:57,046 Глобален трафик? 188 00:39:57,850 --> 00:40:04,387 Това е нещо, което всички правим бъдете интимно ангажирани. 189 00:40:07,027 --> 00:40:11,938 Деформацията на тялото по съвременна технология. 190 00:43:33,370 --> 00:43:38,281 Сигурно е чукал много жени в тази голяма кола. 191 00:43:38,458 --> 00:43:41,211 Точно като легло на колелца. 192 00:43:42,796 --> 00:43:45,287 Сигурно мирише на свършване. 193 00:43:48,052 --> 00:43:50,009 това е вярно 194 00:43:54,392 --> 00:43:57,512 Смятате ли го за привлекателен? 195 00:43:57,687 --> 00:43:59,893 Той е много блед. 196 00:44:01,649 --> 00:44:06,478 Белези навсякъде. -Но искаш ли да го чукаш? 197 00:44:06,655 --> 00:44:08,861 В тази кола? 198 00:44:10,367 --> 00:44:11,779 не 199 00:44:15,372 --> 00:44:19,074 Но ако той е в тази кола... 200 00:44:21,420 --> 00:44:24,255 Виждали ли сте пениса му? 201 00:44:28,302 --> 00:44:31,885 Вероятно също е покрит с белези. 202 00:44:33,975 --> 00:44:36,645 Заради катастрофата с мотоциклета. 203 00:44:40,607 --> 00:44:43,442 Обрязан ли е? 204 00:44:44,361 --> 00:44:49,605 Как би изглеждал анусът му? Опиши го. 205 00:44:54,580 --> 00:44:58,033 Искате ли да го вземете отзад? 206 00:45:00,628 --> 00:45:05,919 Бихте ли поставили пениса си в ануса му? искаш ли да спреш? Да се ​​блъсна в него? 207 00:45:06,259 --> 00:45:09,961 кажи ми Опишете го. 208 00:45:11,431 --> 00:45:14,136 Кажете ми какво бихте направили. 209 00:45:14,309 --> 00:45:17,892 Бихте ли просто го целунали в тази кола? 210 00:45:20,107 --> 00:45:24,354 Опишете как вие навеждаш се... 211 00:45:24,528 --> 00:45:29,404 разкопчава мазните си панталони, вади пениса си... 212 00:45:32,787 --> 00:45:37,034 Бихте ли целунали това или да го смуча веднага? 213 00:45:37,208 --> 00:45:41,206 С коя ръка го държиш? 214 00:45:46,426 --> 00:45:49,630 Някога смукал ли си пенис? 215 00:45:51,348 --> 00:45:54,468 Знаете ли какъв е вкусът на спермата? 216 00:45:55,686 --> 00:45:58,521 Опитвали ли сте някога сперма? 217 00:45:59,732 --> 00:46:03,683 Едно семе е по-солено на вкус отколкото другия. 218 00:46:13,872 --> 00:46:18,368 Спермата на Vaughan има солиден вкус много много солено. 219 00:46:57,209 --> 00:46:59,784 свършихте ли 220 00:47:02,548 --> 00:47:04,505 добре съм 221 00:47:25,072 --> 00:47:27,397 Завършете историята си. 222 00:47:29,785 --> 00:47:35,124 Помощник патологът в болница Ашфорд... 223 00:47:35,291 --> 00:47:39,705 и съпруг на моя колежка. 224 00:47:40,797 --> 00:47:43,122 И тогава... 225 00:47:44,717 --> 00:47:51,385 рентгенолог в обучение. Тогава управителя на моя гараж. 226 00:47:54,019 --> 00:47:58,848 Имам те с всички тях прави любов само в коли? 227 00:48:00,526 --> 00:48:03,444 да Не беше планирано така. 228 00:48:07,408 --> 00:48:12,319 Представяше ли си този Вон? снимах всичко? 229 00:48:12,497 --> 00:48:16,329 Все едно са били автомобилни катастрофи? 230 00:48:19,420 --> 00:48:21,960 Така се чувстваше. 231 00:49:19,942 --> 00:49:24,487 Трябва да направим колкото се може повече събирам хартия. 232 00:49:24,656 --> 00:49:31,371 Хелън донесе страхотни неща. Как се отразява ударът на лицето... 233 00:49:36,835 --> 00:49:38,828 Къде е... 234 00:49:39,588 --> 00:49:44,713 Сигурен съм в това идва отново, на забавен каданс. 235 00:49:44,885 --> 00:49:48,172 Отблизо. С подробности. 236 00:49:48,973 --> 00:49:55,261 Имаше още гуми с теб. -Не, познавам тази група. 237 00:49:55,438 --> 00:50:00,148 Видеото е прецакано. Той винаги прави това. 238 00:50:00,944 --> 00:50:03,649 Той винаги прави това. 239 00:50:26,179 --> 00:50:29,347 Вие сте разстроени. -не 240 00:50:29,766 --> 00:50:31,723 добре съм 241 00:50:32,852 --> 00:50:34,977 Сега отново работи. 242 00:50:54,375 --> 00:50:58,871 Бих искал катастрофирал шофиране на кола. 243 00:50:59,964 --> 00:51:05,387 Може да постигнете своето. -Не, историческа кола. 244 00:51:05,971 --> 00:51:10,965 Фацел Вега на Камю. Комбито на Натанаел Уест. 245 00:51:11,143 --> 00:51:14,180 Rover 3500 на Грейс Кели. 246 00:51:14,354 --> 00:51:20,607 Просто го оправете достатъчно, че той кара отново. Не пипай нищо друго. 247 00:51:26,951 --> 00:51:29,989 Затова ли караш тази кола? 248 00:51:31,497 --> 00:51:36,457 Виждате ли убийството на Кенеди? като някакъв инцидент? 249 00:51:36,628 --> 00:51:38,372 Може да бъде. 250 00:51:39,840 --> 00:51:41,832 внимавай 251 00:51:50,267 --> 00:51:53,519 тук Разгледайте това. 252 00:51:53,687 --> 00:51:56,096 Какво мислите за това? 253 00:52:01,070 --> 00:52:04,523 Вие го разпознавате. Това е Джеймс Дийн. 254 00:52:08,912 --> 00:52:13,990 Това ще направим аз и Сигрейв. Джейн Мансфийлд. 255 00:52:19,006 --> 00:52:25,009 Всичко е много удовлетворяващо. Не че разбирам защо. 256 00:52:25,763 --> 00:52:29,180 Това е бъдещето, Балард. 257 00:52:29,433 --> 00:52:32,435 Вие вече сте част от него. 258 00:52:32,603 --> 00:52:37,100 Започвате да виждате, че ние, за първи път... 259 00:52:37,400 --> 00:52:42,478 подмамени от добродушни психопатология. 260 00:52:42,656 --> 00:52:49,739 Автомобилната катастрофа е ползотворна събитие, а не разрушително. 261 00:52:50,080 --> 00:52:53,698 Освобождаване на сексуална енергия. 262 00:52:53,876 --> 00:53:00,792 Кой е сексуалността на мъртвите предава с уникална интензивност. 263 00:53:01,884 --> 00:53:06,511 Да преживееш това, да преживееш онова... 264 00:53:08,224 --> 00:53:10,763 това е моят проект. 265 00:53:10,935 --> 00:53:17,556 Деформацията на тялото от технологията, това беше вашият проект, нали? 266 00:53:18,485 --> 00:53:25,200 Това е груба научна фантастика, това плаващ невинно на повърхността. 267 00:53:26,327 --> 00:53:31,665 Използвам това, за да тествам устойчивостта на потенциални партньори. 268 00:53:55,774 --> 00:53:58,100 всичко наред ли е -А ти? 269 00:53:58,277 --> 00:54:01,397 Искаш ли да се повозим? - С гаджето ти? 270 00:54:01,572 --> 00:54:05,321 Да, с мен и приятеля ми. не си тръгвай 271 00:54:05,493 --> 00:54:07,902 какво е това - Нищо. 272 00:54:08,079 --> 00:54:12,575 Знаете ли място? - Задната седалка на колата ми. 273 00:54:12,750 --> 00:54:15,242 Ще бъде забавно. -Добре. 274 00:54:15,420 --> 00:54:18,588 Без повече приказки. Шестдесет долара. 275 00:54:18,757 --> 00:54:22,589 С приятно каране. -150 за двете. 276 00:54:22,761 --> 00:54:26,759 Не, само за мен. 150 ако участва. 277 00:54:26,932 --> 00:54:30,883 може би Искам да кажа, той добре ли е? 278 00:54:34,774 --> 00:54:38,191 ела тук отвори си устата 279 00:54:38,361 --> 00:54:40,152 Да, татко. 280 00:54:40,863 --> 00:54:45,573 като това. Не искам да правиш това духа в уретрата ми. 281 00:54:46,494 --> 00:54:49,247 Джеймс, ти караш. 282 00:56:52,335 --> 00:56:55,669 Джеймс, тръгваме. Искаш ли лифт? 283 00:56:56,965 --> 00:56:58,922 Не, благодаря. 284 00:57:00,135 --> 00:57:02,970 Катрин ще ме вземе. 285 00:57:13,857 --> 00:57:16,147 какво става 286 00:57:16,318 --> 00:57:22,108 Разпитват го за инцидент. Загинал е пешеходец. 287 00:57:23,744 --> 00:57:27,031 Убедени нарочно, смятат те. 288 00:57:27,206 --> 00:57:30,705 На Вон не му пука за пешеходците. 289 00:57:32,502 --> 00:57:35,789 Не изглежда ли треперещ? 290 00:57:39,176 --> 00:57:41,252 Аз ще го карам. 291 00:57:41,429 --> 00:57:46,341 къде ти е колата -Вкъщи. Не можах да се справя с трафика. 292 00:57:59,448 --> 00:58:01,240 Да карам ли 293 00:58:37,947 --> 00:58:39,774 идваш ли 294 00:59:00,888 --> 00:59:04,803 да Да, намерихме такъв. 295 00:59:15,110 --> 00:59:19,939 Това е произведение на изкуството. Определено произведение на изкуството. 296 00:59:29,418 --> 00:59:32,253 По-бавно. Не толкова бързо. 297 00:59:41,389 --> 00:59:43,346 Спрете за момент. 298 01:03:10,108 --> 01:03:12,101 Сигрейв? 299 01:03:12,819 --> 01:03:18,242 Нямахте търпение? Имате ли Джейн Мансфийлд без мен? 300 01:03:18,409 --> 01:03:22,194 О, това куче. Това куче е брилянтно. 301 01:03:37,178 --> 01:03:40,346 Преминах през нещо. 302 01:03:41,808 --> 01:03:48,061 Има кръв по колата. На дръжката на вратата и на волана. 303 01:03:48,232 --> 01:03:50,723 И на кормилната колона. 304 01:03:54,655 --> 01:04:00,113 Полицията може да го конфискува. -Прав си. 305 01:04:02,079 --> 01:04:06,659 Близо е до летището автомивка, която е отворена. 306 01:04:07,460 --> 01:04:09,086 внимавай 307 01:12:23,358 --> 01:12:26,395 Виждате ли нещо, което ви интересува? 308 01:12:29,656 --> 01:12:32,277 Това ме интересува. 309 01:12:33,744 --> 01:12:38,205 Гледам дали съм в кола само за нормални хора. 310 01:12:38,707 --> 01:12:41,578 Искаш ли да ми помогнеш да вляза? 311 01:12:52,471 --> 01:12:57,465 Това безопасни коли ли са? - Разбира се, много безопасно. 312 01:13:24,088 --> 01:13:26,295 закъсах. 313 01:14:06,424 --> 01:14:08,501 Това е много лошо. 314 01:16:40,461 --> 01:16:44,128 Вон за теб. Ще го вземеш ли 315 01:16:50,180 --> 01:16:53,597 Трябва да говоря с теб за проекта. 316 01:16:57,563 --> 01:16:59,271 къде си 317 01:17:13,830 --> 01:17:18,457 Твърде клинично. - Това е част от медицинските татуировки. 318 01:17:18,627 --> 01:17:22,412 Това е пророческа татуировка. 319 01:17:22,589 --> 01:17:26,421 А пророчествата са мърляви и мръсни. 320 01:17:27,719 --> 01:17:31,053 Затова го направете небрежен и мръсен. 321 01:17:31,307 --> 01:17:36,218 Лично пророчество ли е? или световен? 322 01:17:37,605 --> 01:17:39,930 Няма разлика. 323 01:17:41,734 --> 01:17:44,688 Да видим къде е... 324 01:17:45,613 --> 01:17:51,285 Джеймс, трябва да й дадеш това да го приложат към вас. 325 01:18:00,462 --> 01:18:02,455 Къде трябва да отиде? 326 01:23:27,056 --> 01:23:30,010 Мислех, че си летял там. 327 01:23:33,145 --> 01:23:36,931 Последният ми урок е следващата седмица. 328 01:23:52,165 --> 01:23:55,250 Джеймс, колата ми е... 329 01:24:05,179 --> 01:24:08,347 Възможно ли е да е било умишлено? 330 01:24:09,642 --> 01:24:12,181 Един от вашите ухажори? 331 01:24:30,873 --> 01:24:32,997 Беше Вон. 332 01:24:49,476 --> 01:24:51,635 Трафикът... 333 01:24:52,020 --> 01:24:56,232 Къде са всички? Всички са изчезнали. 334 01:25:01,905 --> 01:25:04,112 Искам да се върна. 335 01:29:50,794 --> 01:29:57,129 Искам черния Lincoln '63 претенция. Трябва ли да попълвам нещо? 336 01:29:58,427 --> 01:30:05,474 Можете да получите формуляр, но вие... трябва да заявите между 8:30 сутринта и 5:30 следобед. 337 01:30:06,143 --> 01:30:09,227 Каква е връзката ти с това нещо? 338 01:30:10,106 --> 01:30:16,821 Беше на добър приятел. - Той е пълна загуба. Нищо общо с това. 339 01:33:49,378 --> 01:33:51,537 всичко наред ли е 340 01:34:02,350 --> 01:34:04,474 не знам 341 01:34:06,104 --> 01:34:08,678 Ранен ли си? 342 01:34:11,693 --> 01:34:14,232 Не го вярвам. 343 01:34:22,746 --> 01:34:25,581 Не го вярвам. 344 01:34:44,602 --> 01:34:47,770 Може би следващата, скъпа. 345 01:34:58,075 --> 01:35:00,863 Може би следващият.